Az AGRAR-Übersetzer segítségével eljuthat a nemzetközi kereskedelem színterére!

A piacok egyesülésének trendje a mezőgazdaságban is megfigyelhető, így az üzleti stratégia nemzetközivé tétele egyre fontosabb szempont, elsősorban az ágazat kicsi és közepes vállalatai számára. A nemzetközi színtérre történő kilépés azonban új kihívásokat is állít a vállalkozók elé. Az elhárítandó akadályok közül a nyelvi korlát az egyik legszembetűnőbb – de nem kell, hogy egyben a legmagasabb akadály is legyen. Az AGRAR-Übersetzer megbízható, pontos és gyors fordítási szolgáltatása megkönnyíti a mezőgazdasági gyártók és forgalmazók számára a betörést a nemzetközi piacra.

 

A mezőgazdasági és élelmiszeripari szektorra szakosodott AGRAR-Übersetzer fordítási szolgáltató jelenleg is a technikboerse.com, valamint a UsedTecWorld (UTW) nevű nemzetközi használtgép-hálózat szakértő partnere. A Hollandiából származó, székhelyét azonban időközben a németországi Paderbornba költöztető, nyolc munkatársat foglalkoztató vállalat mindvégig független cégként működik. A szakterületet ismerő szakfordítók és lektorok több mint 20 országra kiterjedő hálózatának köszönhetően az AGRAR-Übersetzer 30 nyelven, több mint 50 különböző nyelvkombinációban kínálhat fordítási szolgáltatást. A fordítás mindig a fordító anyanyelvére történik, így megőrizhetők, sőt, akár még inkább ki is emelhetők a szövegek nyelvi finomságai. A minőségbiztosításban a cégnél a „hat szem elve” érvényesül. Ez azt jelenti, hogy minden fordítást két lektor is ellenőriz, mielőtt azok az ügyfélhez kerülnének.

További információk:
www.agrar-uebersetzer.de
info@agrar-uebersetzer.de

www.dlv.de dlv Deutscher Landwirtschaftsverlag - Die Medienkompetenz für Land und Natur